Seoul Medical Group Inc. and Advanced Medical Management Inc., have agreed to settle alleged violations of the False Claims Act for $62 million. The settlement includes a payment by the entities’ former president and majority owner, Dr. Min Young Cha.  An unaffiliated entity, Renaissance Imaging Medical Associates Inc., will pay $2.35 million for its…